DUWET KAWEN

Tuesday, 14 August 2012

Err..saya blom register, camne nak start research?


Mampu kah baca?
Warghhhhhhhhhhhhh~~~!!! Sebenar nya nih entry semalam yang bertarikh 14.08.2012 tapi tak sempat nak publish..Ok, mengikut tarikh saya register untuk Master by Research adalah pada 29.08.2012 bermakna lambat lagi la kan. So, saya langsung la tak sentuh research untuk Master saya tuh. Saya lebih menumpukan tugas2 RA yang berlambak-lambak sampai penuh meja saya nih dengan paper!! Haihh...entah dah berapa banyak pokok habes kena tebang untuk paper research nih kan. Tangan kiri pegang laptop, tangan kanan pegang PC. Multi-tasking!!

Pasal Master saya pulak, proposal suma dah ada cuma belom extract jadi yang 4 chapter tuh lagi. Yela ... semestar kan start September nanti..nak kalot watpe? Then tetiba Supervisor saya yang anggun tu call saya, suruh saya datang jumpa dia di opis. Ingat kan beliau nak kasi duwet raya..harapan!

Dengan slumber nya beliau cakap:

Beliau: OK, Esok pagi awak bawak Gantt Chart awak eyh? Saya nak tengok apa plan awak untuk Master  awak and research awak tuh. (Muka Slumber)

Saya: Errrr... Prof, saya tak buat lagi. Kan semestar start bulan 9..and saya belom register sbg student master. Boleh ke start research dah?

Beliau: Tak perlu tunggu2 buang masa buat apa? (ayat sentap).. saya nak awak habis kan master 1 tahun setengah.

Saya: Bukan 2 setengah tahun ke Prof?

Beliau: Cepat habis, cepat sambung phd. (phd pulak? mampos aku...). Awak nak jadi Dr. tua ke? (Ayat sentap kali kedua). Esok saya nak tengok gantt chart. Takpun petang nih kalo awak dah siap buat.

Saya: (Adehhhh) Ehhh....esok pagi ye prof. Bagi saya google dulu apa yang patut...(T__T)

Beliau: OK. (Senyum puas). Januari 2013 awak defense proposal ok!

Saya pun mengangguk faham lalu mengemas2 fail dan terus mintak izin nak blah. Tetiba jugak supervisor saya cakap

Perlukah aku jadi burung hantu?
Beliau: Ohh ye. Kalo dah buat master dgn saya, saya taknak awak keja part time. Kalo saya dapat tahu. Siap awak. UUM ni kecik je.

Saya: (Senyum redho~). 


Dan malam saya di penuhi dengan aktiviti buat gantt chart. Bukan senang nak plan. Lepas bukak puasa..sampai la nak sahur, benda tu la yang saya ngadap. Kelas Research Methodology pon saya belum masuk lagi. Macam mana saya nak plan? Naseb baek ada Pakcik Google yang sering menolong di saat-saat genting~~!!! Argghhh~!!!

OMG!!!!! Begini kah rasa nya wat research? Begini kah rasa nya bekerja dengan legenda di Fakulti nih? Redho~

Hooo...hoooo..(Bunyik burung hantu)

Kepada Awak

Surat Alam Maya untuk Awak

Hye awak, awak sehat tak? Saya tahu awak sehat jer..sebab awak selalu senyum dan ketawa. Tapi tak tahu lah kalau senyum dan ketawa tu dah memang hobi awak kan? 

Awak tahu tak,setiap kali awak ada kat depan mata saya...bibir saya terkunci..bagaikan orang bisu..saya hanya mampu mengatakan betapa saya gembira hanya dari sinaran yang terpancar dari mata saya. Betol...tak tipu...mata saya bersinar macam spotlight tau!! 

Awak tahu tak, tak salah nak main hujan. Tapi hujan tu boleh buat awak demam. Lain kalI bawak la payung.  Kalau saya dekat, saya boleh pinjam kan payung purple saya tu. Tapi saya jauh....saya jauh...

Awak tahu tak, setiap kali saya dengar suara awak, saya rasa dunia nih tak perlu kan muzik... suara awak sudah cukup buat saya terhibur..bagaikan alunan yang indah untuk telinga saya....Serius, suara awak comel..comel macam awak jugak. 

Awak tahu tak, sebenar nya dah banyak puisi saya tulis untuk awak. Saya ni bukan orang Seni Sastera. Saya benci belajar Sastera kat sekolah..dan saya benci jawab soalan Penulisan masa sekolah dulu. Saya cepat mengantuk kalau baca novel. Tapi saya tak tahu la kan, entah kuasa apa yang awak guna...saya berjaya bermain dengan bahasa..hanya kerana awak. Rasanya macam nak karang novel kisah tentang awak. Tapi saya risau takde sape pulak yang nak membeli novel tu nanti. Rugi la kan awak.

Ok la awak...jaga diri. Raya nanti datang rumah tau. Kuih raya kat umah saya tuh semua saya buat sendiri. Tak maen la beli-beli kat kedai. Heee~




Monday, 13 August 2012

FT Island - Even Had Lost A Friend 친구마저 잃었다


FT Island - Even Had Lost A Friend 친구마저 잃었다
HANGUEL
해질녘 보채는 발걸음을 따라와 네 집 앞을 서성인다
때 마침 멀리서 오는 널 보고 있다 죄진 듯이 숨어 널 본다
우린 어쩌다 사랑하고 어쩌다 헤어져서
다신 못 만나게 남보다 더 남이 된 거야
내가 그때 널 사랑해서 미안하다
끝까지 지킬 사랑 못해 미안하다
친구인 채로 네 곁에서 널 지켰었다면
평생 널 봤을 텐데 친구마저 잃었다
부르면 여전히 달려올 것 만 같아 네 이름 부를 뻔 했어
왜 그리 야위었니 내 탓인 것만 같아 심장이 꼭 터질 것 같아
혹시 누군가 새로 만나 둘이 된 널 봤다면
마음은 시려도 돌아서긴 쉬울지 몰라
내가 그때 널 사랑해서 미안하다
끝까지 지킬 사랑 못해 미안하다
친구인 채로 네 곁에서 널 지켰었다면
평생 이별은 없을 텐데 친구마저 잃었다
잠시여도 날 사랑해서 고마웠다
너의 남자로 사는 동안 행복했다
그 말을 전할 시간은 다시 오지 않음을
이별할 때도 이별이 뭔지 바보처럼 몰랐다
네가 있는데 네가 없다.

ROMANIZATION
haejilnyeok bochae-neun bal-keo-reumeul ttarawah ne jib apeul seoseon-ginda
ttae machim meolliseo oneun neol bogo it-da jweh-jin -deushi sumeo neol bonda
urin eocheoda sarang-ha-go eocheoda heyeojyeoseo
tashin mot manna-ge namboda deo nami dwehn geoya
nae-ga keuttae neol sarang-haeseo mianhada
kkeut-kkaji jigil sarang mothae mianhada
chinguwin chaero ne gyeoteseo neol jikyeosseot-damyeon
pyeongsaeng neol bwah-sseul tende chingumajeo irheot-da
bureumyeon yeojeonhi tallyeo-ol keot man gata ne ireum bureul ppeon haesseo
waeh keuri yawiiyeo-nni nae tashin geonman gata shimjangi kkok teojil keot kata
hokshi nu-gunka saero manna du-ri dwehn neol bwaht-damyeon
ma-eumeun shiryeodo do-raseo-gin shwii-ul-ji molla
nae-ga keuttae neol sarang-haeseo mianhada
kkeut-kkaji jigil sarang mothae mianhada
chinguwin chaero ne gyeoteseo neol jikyeosseot-damyeon
pyeongsaeng ibyeo-reun eopseul tende chingumajeo irheot-da
jamshiyeodo nal sarang-haeseo komawot-da
neoye namjaro saneun dongan haengbo-khaet-da
keu ma-reul jeonhal shi-ganeun tashi oji anheumeul
ibyeorhal ttaedo ibyeo-ri mwonji pabocheoreom mollat-da
ni-ga i-nneunde ni-ga eopt-da.
ENGLISH
Following the footsteps that wished for the sunset
I follow you to your home and walk up and down in front of your house
At that point, I saw you coming from far away
As If I committed a sin, I hid as I watched you

How did we come to love and how did we come to break up
How did we become no better than strangers that we can't ever see each other again?

I'm sorry for loving you back then
I'm sorry for not protecting our love till the end
If only I protected you by your side as a friend
Then I would've seen you forever but I even lost a friend

If I call out, it feels like you'll come running to me as always
So I almost called out your name
Why did you get so thin - it feels like my fault
It feels like my heart is about to burst

If I saw you together with someone new
My heart would've been cold but it would've been easier to turn back

I'm sorry for loving you back then
I'm sorry for not protecting our love till the end
If only I protected you by your side as a friend
Then I would've seen you forever but I even lost a friend

Thank you for loving me even for a moment
I was happy when I was your man
Because a chance to tell you this did not come again
Even when we were breaking up, like a fool, I didn't know what breaking up meant

You're here but you're not here




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...